СНИМАТЬ ЗАВЕСУ
• СРЫВАТЬ/СОРВАТЬ <СНИМАТЬ/СНЯТЬ> ЗАВЕСУ <ПОКРОВ(Ы)> с чего lit
[VP; subj: usu. human]
=====
⇒ to reveal, make known the formerly hidden nature (of some reprehensible phenomenon, action etc):
- X сорвал завесу с Y-a ≈ X exposed (unmasked) Y.
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
СНИМАТЬ ЛИЧИНУ →← СНИМАТЬ CO СЧЕТОВ